モウソウの森

外資系の日常、英語学習、バリ旅行、エクササイズ、アニメ、ゲームなど。

2016-05-29から1日間の記事一覧

英語の非ネイティブとして諦めるべきところ

自分で英作しても、その英語が合っているか分からないのが困る。 英語が得意な日本人に聞けば、合っているか分かるはずだとずっと思っていた。 しかし、そうではなかった。 通訳学校に通っていた時、ベテランのプロ通訳でもある先生が言った。 「ま〜、その…