読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

モウソウの森

モウソウ英語学習エッセイストマチルダが脱力と感動をお届けします。英語学習、外資系の日常、バリ旅行、ホットヨガ、3DSゲームなど。

【とびだせどうぶつの森 北米版】Mintとガールズトーク

英語版とびだせどうぶつの森

f:id:nemie:20150814100510j:plain

「こんな感じで不規則に起こされるのはヘルシーじゃないの。

 美容のためには12時間連続で寝ないとね。」

randomely 不規則に

coutinuous 連続した

beauty rest 美容のための睡眠

 

あー、夜にお邪魔してスミマセンね〜。

 

f:id:nemie:20150814100512j:plain

「ねぇ、Gladysを知ってる?」

 

鶴の住民ね。知ってるよ。

 

f:id:nemie:20150814100514j:plain

「彼女は私のよい友達なのよ。なんでも一緒に話せるの」

 

へ〜、MintとGladysが仲良いとは知らなかった。

 

f:id:nemie:20150814100520j:plain

「とにかく、あなたと彼女も仲良くなれると思うの。時々一緒に出かけましょうよ」

come out with 一緒に出かける

 

仲間にいれてくれるなんて、ありがたいなぁ。

これってガールズトークってやつですかね。

やっぱMintはかわいいな〜。

リス系の住民に弱い私。