読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

モウソウの森

モウソウ英語学習エッセイストマチルダが脱力と感動をお届けします。英語学習、外資系の日常、バリ旅行、ホットヨガ、3DSゲームなど。

【とびだせどうぶつの森 北米版】Dottyの切り株講座

英語版とびだせどうぶつの森

今日は雨が降っています。 

f:id:nemie:20150814094058j:plain

「先日木を切ってると、とっても楽しい仕事なんだけどね、すごーくカッコイイものを見つけたよ」

chore 雑用、仕事

 

なんなんでしょう?

 

f:id:nemie:20150814094056j:plain

「切り株の表面に本当に珍しいデザインが出たよ。おおー!という感じ」

tree stump 切り株

whoa 驚きを表す

 

whoaウォウとwowワウを一緒だと思っていましたが、どっちかというとwhoaは驚き、wowは感動を表すようです。

 

f:id:nemie:20150814094059j:plain

「君もそこにいて欲しかったよ。きっと自分の目を疑ったよ。」

can't believe my eyes 自分の目を疑う

 

ドッティの仮定法講座、勉強になります。

 

f:id:nemie:20150814094054j:plain

「木を切り倒したときはいつも切り株を見てみてね。君も何か見つけるかもよ」

 

はーい、先生。ご指導ありがとう。

その前にまずはオノをゲットしたいです。